Ostatnia aktualizacja: 10.10.2023
Biuro Podróży SalatsRisom z siedzibą w Krakowie, ul. Floriańska 25, 31-019 Kraków (dalej: "SalatsRisom" lub "Administrator") jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej: "RODO").
Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, przechowujemy i ujawniamy informacje uzyskane od użytkowników strony internetowej salat-s-risom.com oraz podczas korzystania z naszych usług.
1. Jakie dane osobowe przetwarzamy
W zależności od celu przetwarzania i podstawy prawnej, możemy przetwarzać następujące kategorie danych osobowych:
- Dane identyfikacyjne (imię, nazwisko);
- Dane kontaktowe (adres e-mail, numer telefonu, adres korespondencyjny);
- Dane dotyczące rezerwacji i zakupionych usług;
- Dane płatnicze (w zakresie niezbędnym do realizacji płatności);
- Dane dotyczące preferencji i zainteresowań związanych z usługami turystycznymi;
- Informacje o aktywności na stronie internetowej (w tym pliki cookies);
- Korespondencja prowadzona z nami.
2. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych
Przetwarzamy dane osobowe użytkowników w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:
2.1. Zawarcie i wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Przetwarzamy dane osobowe w celu:
- Przyjęcia i realizacji rezerwacji wycieczek;
- Świadczenia usług turystycznych;
- Obsługi płatności;
- Zapewnienia obsługi klienta;
- Rozpatrywania reklamacji.
2.2. Prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Przetwarzamy dane osobowe w celu:
- Prowadzenia marketingu bezpośredniego naszych produktów i usług;
- Przeprowadzania badań satysfakcji klientów;
- Zapewnienia bezpieczeństwa, w tym wykrywania oszustw i nadużyć;
- Zapewnienia funkcjonalności strony internetowej;
- Dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.
2.3. Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
Jeśli wyrazili Państwo zgodę, przetwarzamy dane osobowe w celu:
- Wysyłania informacji marketingowych, w tym newslettera;
- Wykorzystywania plików cookies do celów analitycznych i marketingowych;
- Przetwarzania szczególnych kategorii danych osobowych (np. informacji o stanie zdrowia, jeśli są istotne dla realizacji usługi).
2.4. Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)
Przetwarzamy dane osobowe w celu wypełnienia obowiązków prawnych, takich jak:
- Wystawianie i przechowywanie faktur oraz dokumentów księgowych;
- Rozpatrywanie reklamacji zgodnie z przepisami prawa;
- Realizacja obowiązków podatkowych;
- Zapewnienie bezpieczeństwa uczestników wycieczek zgodnie z przepisami o usługach turystycznych.
3. Okres przechowywania danych
Dane osobowe przechowujemy przez okres nie dłuższy niż jest to niezbędne do celów, w których dane te są przetwarzane:
- W przypadku przetwarzania danych na podstawie umowy - przez czas trwania umowy oraz po jej zakończeniu przez okres niezbędny do realizacji uprawnień wynikających z umowy (np. reklamacji) oraz przedawnienia roszczeń;
- W przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody - do czasu wycofania zgody;
- W przypadku przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora - do czasu wniesienia sprzeciwu lub ustania tego interesu (np. przedawnienia roszczeń);
- W przypadku przetwarzania danych na podstawie obowiązku prawnego - przez okres wymagany przepisami prawa (np. przepisami podatkowymi lub o rachunkowości).
4. Odbiorcy danych
Dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:
- Podmioty świadczące usługi na rzecz SalatsRisom, w szczególności:
- Podmioty świadczące usługi informatyczne i hostingowe;
- Podmioty świadczące usługi księgowe;
- Podmioty świadczące usługi prawne;
- Podmioty świadczące usługi marketingowe;
- Partnerzy biznesowi niezbędni do realizacji usług turystycznych, w szczególności:
- Hotele i inne obiekty noclegowe;
- Przewodnicy turystyczni;
- Firmy transportowe;
- Obiekty muzealne i turystyczne;
- Organy państwowe, w zakresie wymaganym przepisami prawa.
5. Przekazywanie danych do państw trzecich
Co do zasady, dane osobowe przetwarzane są na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). W przypadku korzystania z usług dostawców spoza EOG, dane mogą być przekazywane do państw trzecich. W takim przypadku stosujemy odpowiednie zabezpieczenia w postaci standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską lub innych środków zapewniających odpowiedni poziom ochrony.
6. Prawa osób, których dane dotyczą
W związku z przetwarzaniem danych osobowych, przysługują Państwu następujące prawa:
- Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO);
- Prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO);
- Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO);
- Prawo do ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO);
- Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO);
- Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych (art. 21 RODO);
- Prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych, jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody (art. 7 ust. 3 RODO);
- Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (art. 77 RODO).
7. Informacje o plikach cookies
Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookies, czyli małe pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika. Szczegółowe informacje na temat wykorzystywania plików cookies znajdują się w naszej Polityce Cookies.
8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie
Nie podejmujemy wobec Państwa decyzji w sposób zautomatyzowany, w tym w oparciu o profilowanie, które mogłoby wywoływać wobec Państwa skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływać.
9. Dobrowolność podania danych
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak może być niezbędne do zawarcia i realizacji umowy, świadczenia usług lub komunikacji. Niepodanie wymaganych danych może skutkować niemożnością wykonania określonych działań.
10. Kontakt w sprawach ochrony danych osobowych
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych mogą Państwo skontaktować się z nami poprzez:
- E-mail: [email protected];
- Telefonicznie: +48 12 345 67 89;
- Listownie: Biuro Podróży SalatsRisom, ul. Floriańska 25, 31-019 Kraków.
11. Zmiany w Polityce Prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności. Zmiany będą publikowane na stronie internetowej z podaniem daty ostatniej aktualizacji. W przypadku istotnych zmian możemy również poinformować Państwa w inny sposób (np. poprzez e-mail).